| 1. | In some societies unions with certain persons related by affinity are also considered incestuous.
Dans certaines sociétés, les unions avec certaines personnes liées par l'affinité sont aussi considérées comme incestueuses. |
| 2. | In 2002 Dortmund prosecutor Ultrich Maaos reopened a case against certain persons responsible for the massacre.
En 2002, le procureur de Dortmund Ulrich Maoos rouvrit le dossier contre certaines personnes responsables du massacre,. |
| 3. | They believed that certain persons were entering their house, spreading dust and fluff and "wearing down their shoes".
Ils croient que certaines personnes s'introduisent dans leur maison, y répandent de la poussière et « usent leurs chaussures ». |
| 4. | Article 5 permitted governments to prevent the entry into their territories of certain persons or goods for reasons of security.
L'Article 5 autorise les gouvernements pour empêcher l'entrée sur leur territoire de certaines personnes ou marchandises pour des raisons de sécurité. |
| 5. | certain persons , acting on the margins , certain persons acting anti-democratically , so wrongly deprived these people of their lives.
certaines personnes , agissant à la marge , certaines personnes qui ne respectent pas la démocratie se sont permis d'ôter la vie à ces gens. |
| 6. | Certain persons , acting on the margins , certain persons acting anti-democratically , so wrongly deprived these people of their lives.
certaines personnes , agissant à la marge , certaines personnes qui ne respectent pas la démocratie se sont permis d'ôter la vie à ces gens. |
| 7. | Certain persons , acting on the margins , certain persons acting anti-democratically , so wrongly deprived these people of their lives.
certaines personnes , agissant à la marge , certaines personnes qui ne respectent pas la démocratie se sont permis d'ôter la vie à ces gens. |
| 8. | Certain persons who had left the Ancient Order of St. George at the end of 2007 founded an association with a similar name in January 2008.
En 2007 quelques personnes quittent l’Ancien Ordre de Saint Georges pour fonder le 18 janvier 2008 une association ayant une désignation identique. |
| 9. | A certain person or certain people in bulgaria are evidently interested in leaving the public schools' classrooms empty so as to fill the turkish mosques.
une certaine personne ou certaines personnes en bulgarie ont manifestement intérêt à laisser les classes des écoles publiques vides pour remplir les mosquées turques. |
| 10. | Mr coelho himself has already pointed out that access will be able to be extended to certain persons or bodies only in conjunction with this new generation.
en effet , m. coelho a déjà fait remarquer que certaines améliorations des accès au système ne seront réalisables qu'avec cette deuxième génération. |
